.-1 Мк . к -; Лк .- . Мф 4-3; Мк .; Лк 3.- .
Ин . .i - Ис .- 4-j6JI.7 -т7МфЗ-2; . .- Мк .-; Лк
.- .- Лк .- . Мф .; Мк .3; Лк .
Gospel.p651307.02.2005, 10:50
.–. Евангелист Матфей
лезней и недугов. Слава о Нем прошла по всей Сирии. К Нему приносили
всех, кто страдал от разных болезней и мучительных недугов, одержимых
бесами, больных падучей и парализованных. Иисус всех исцелял. Толпы
людей из Галилеи, Десятиградья, Иерусалима, Иудеи и Заиорданья ходили за
Ним следом.
5 Увидев толпы народа, Иисус поднялся на гору. Он сел, и к Нему подошли
ученики. Иисус начал их учить. Он сказал: — Как счастливы те, что
бедны ради Господа!
Царство Небес — для них. Как счастливы те, что скорбят! Бог их утешит.
4. Сирия - римская провинция со столицей в Антиохии, Иудея входила в ее
состав. Больных падучей - буквально: «лунатиков». Так в древности
назывались люди, страдавшие эпилепсией и другими заболеваниями с
похожими симптомами. 4. Десятиградье*.
5. Как счастливы (евр. ашре) - это не пожелание чего-то еще не
существующего. В глазах Бога счастливы не богачи, а бедняки - те, кто
всецело полагается на Него. Бедны - в библейской традиции бедняки
воспринимались как люди угнетенные, обездоленные, страдающие, которые
полагаются только на Бога, так что слово бедный со временем приобрело
дополнительный смысл: «благочестивый, смиренный, кроткий, преданный Богу».
Под бедными пророки начинают понимать «святой остаток» Израиля, с которым
Бог заключил Свой Договор. Это слово стало самоназванием благочестивых
евреев междузаветного периода и иерусалимской церкви. Что бедны ради