
— Джигитом себя возомнил, Азамат? Иди и дерись с этим русским один на один, только сначала отдай мне свой нож. Кинжала же у тебя нет. Какой ты после этого джигит? Кинжала нет, шашки нет, винтовки тоже нет, бурки и той нет, есть только дурь в голове. Всё, спешились, давайте дадим человеку поесть и поможем, чтобы он не считал нас дикими карачаями. А ты, Казбек, извинись перед парнем за то, что ударил его плетью. Смотри, он и так весь в синяках и ссадинах, так ты ему ещё добавил.
Казбек, это был парень почти одного роста со мной, соскочил со своего животного, подошел ко мне протянул руку и сказал, виновато опустив глаза, причём на другом языке:
— Парень, ты это, ну, в общем извини. День сегодня паршивый какой-то! Поехали к хозяину, чей скот пасём, он нам зарплату обещал заплатить и ни копейки не дал.
Пожав ему руку, я примирительно сказал уже на другом языке и тоже без какого-либо труда:
— Ладно, пустяки, Казбек. По сравнению с тем, как я раз двадцать ударился об ветки, падая с дерева, а потом ещё и о землю, это даже за удар можно не считать. Так что ничего страшного не случилось и я не держу на тебя зла.
Казбек улыбнулся и спросил меня:
— Тебя как зовут?
Я и ответил не подумав:
— Авраэль.
— Странное имя? — Сказал мой защитник — А меня Зауром зовут. Слушай, твоё имя на имя ангела похоже. Почти Азраил.
Вот тут я не стал признаваться и, отрицательно помотав головой, поторопился сказать:
— Нет, ребята, я не ангел, я простой инженер. Только очень невезучий. С дерева упал.
