- Репродукция, - выдохнул он. - Ван Гог. Больше не стреляй в меня, а? в голосе слышался страх.

Я нацелил револьвер на Сержанта.

- Встать лицом к стене.

Сержант поднялся, встал у стены с болтающимися как плети руками.

- Теперь ты, - я посмотрел на Кинана. - Открывай сейф.

- Я истекаю кровью, - простонал Кинан.

Я поднял револьвер.

- Сейчас кровь у тебя течет из одного места. Ты хочешь, чтобы забил второй фонтан?

Кинан встал, поддерживая раненую руку. Здоровой рукой снял репродукцию со стены, открыв серую дверцу сейфа. Испуганно посмотрел на меня и начал крутить диск. Дважды попытка заканчивалась неудачно. Третья удалась. Дверца открылась. Внутри лежали какие=то документы и две пачки денег. Кинан пошебуршал внутри, достал два бумажных квадрата, с длиной стороны дюйма в три.

Клянусь, убивать его я не собирался. Хотел только связать и оставить в доме. Вреда он причинить не мог. Служанка, вернувшись, помогла бы ему прийти в себя, может, даже вызвала бы врача, и еще неделю Кинан не рискнул бы высунуться на улицу. Но все было, как и сказал Сержант. В сейфе Кинана лежали два квадрата. Один - запятнанный кровью.

Я выстрелил вновь, уже не в руку. Он рухнул и остался на полу, словно тряпичная кукла.

Сержант даже не дернулся.

- Я тебе не обманывал. Кинан замочил твоего друга. Они оба были любителями. Любители глупы.

Я не ответил. Взглянул на бумажные квадраты, сунул в карман. Ни на одном не было креста.

- Что теперь? - спросил Сержант.

- Поедем к тебе.

- С чего ты взял, что я держу свою четвертушку дома?

- Не знаю. Может, телепатия. Кроме того, если ее там нет, потом поедет туда, где она есть. Я не тороплюсь.

- Похоже, у тебя есть ответы на все вопросы.

- Поехали.

Мы вернулись к гаражу. Я сел сзади, за пассажирским сидением. Как при его габаритах он умудрялся втискиваться в "фольксваген", так и осталось для меня загадкой. Двумя минутами позже мы уже катили по улице.