– Сто пятьдесят четыре.

– На вид вы гораздо старше.

– Пару десятков лет я был лишен укрепсредства.

– Не повезло вам. Планета происхождения?

– Чудестран.

– Я так и подумал по вашему сложению. Имя?

– Доктор Ричард Богат Эйшель-Манн.

– Богат Эй, стало быть? Вы и вправду богаты?

Джинксианина хлебом не корми, а дай покаламбурить.

– Нет. Но разбогатею, когда сделаю себе имя и напишу книгу об Империи Рабовладельцев.

– Будь по вашему. Женаты?

– Несколько раз. На сегодняшний день – нет.

– Послушайте-ка, Богат Эй, я не могу сообщить вам своего настоящего имени, но вы можете называть меня Капитаном Киддом. Что у вас за борода?

– Вы никогда не видели асимметрической бороды?

– Нет, хвала Пыльным Демонам. Похоже, что вы сбрили себе все волосы книзу от пробора и все, что росло у вас на лице слева от чего-то похожего на захудалую эспаньолку. Так оно было, надо полагать?

– В точности так.

– Ну, так вы это сделали с какой-то целью.

– Не насмехайтесь надо мной, Капитан Кидд.

– Уяснил. На Чудестране они в моде?

Доктор Манн непроизвольно заговорил с меньшей уклончивостью.

– Только среди тех, кто хочет потратить время и силы, чтобы содержать ее в порядке. – Он, с опять-таки бессознательным самодовольством, подкрутил единственную навощенную прядь бороды справа от подбородка. Это была единственная прямая прядь на его лице – остальная часть бороды, коротко постриженная, курчавилась – и произрастала она на одном из светлых пятен. Манн гордился своей бородой.

– На вид она едва ли стоит того, – заметил джинксианин. – Я думаю, это доказывает, что вы принадлежите к праздному классу. Что вы делаете на Мире Кита-Т?