Пройдя несколько тихих комнат, они оказались в лабиринте бесконечных сырых коридоров, которые словно бы вели к сердцу Земли.

- Это заброшенные галереи еще с римских времен, - сказал, открывая тяжелую дверь, Неизвестный, и добавил: - Пришлось подменить только крепь.

Васко аж зажмурился - так все ослепительно сверкало в открывшемся его глазам огромном зале, стены которого были обшиты металлическими листами. Повсюду в странном порядке или скорее - беспорядке стояли какие-то приборы, которые озадачили бы не то что Васко, но и самого серьезного ученого.

- Для чего все это вам?

- Чтобы исполнить твое желание.

- Какое?

- Как - какое? Быть одновременно и там, и здесь.

В одно и то же время любоваться зебрами в кратере Нгоронгоро и у черной доски отвечать урок о Мюнстерской коммуне.

- Просто не верится! Как это возможно? Вы что, сделаете мне двойника, который за меня станет отсиживаться и классе?

- Нет. Я тебя разделю. Если ты, разумеется, ^того захочешь.

- Простите, но это кажется мне невозможным.

- Кажется невозможным? И это после того, как ты видел в кино, как магрибинский колдун "расчетверился" и отправился на четыре стороны света?

- Ну, в кино все возможно!

- Возможно, но ведь просто так ничего не бывает.

Как говорится, в каждой лжи есть доля истины. Фильм строится на основе древней сказки. А в основе любой сказки - подлинное событие. Изучая мировую сокровищницу сказок, я заметил что во многих из них, в особенности в восточных, рассказывается о человеке, который способен "раздваиваться", то есть, одновременно находиться в двух и даже более местах.

Неизвестный подошел к книжному шкафу, больше напоминающему пчелиные соты, и взял первую попавшуюся под руку книгу.

- Ну-ка, поглядим, о чем здесь пишется... Так.

Древнекитайские легенды. Вот. Девушка Циен Нянь уходит из дому со своим возлюбленным Ван Чжоу.