- У меня плохие новости, Люси, - мрачно ответил лейтенант, - поэтому я и прикатил сюда. Почти все новорожденные в вашем бывшем городе, да и в других заболевают недугом Натали. Родители сходят с ума...

- Но надо же сказать всем, чтобы ехали сюда! Здесь же так хорошо! Надо спасать детей от этого безумия! Это же хорошо, Джим, что есть такое место!

Лейтенант говорил сквозь зубы.

- Через три месяца, Люси, этого места не будет. Сюда приедут толпы.

- Джим, я не понимаю...

- Послушай, Люси, дети заболевают из-за спутников, которые контролируют Землю днем и ночью. Здесь, - он взмахнул рукой, - последний клочок Земли, выпавший из их орбит. Последний, Люси.

- И все это сделали вы, Джим? Такие, как ты? Зачем? Кому это надо? Вы безумцы?

Джим не любил истерик. Его лицо стало бесстрастным.

- Это делают для вашей безопасности, черт побери. Для вашего счастья, сестра. Для счастья...

Натали спала, улыбаясь во сне... Знакомая страшная тень пробежала по ее лицу, глаза распахнулись в бездонном ужасе, тело взметнулось над кроватью, и вопль отчаяния сорвался с губ.

На пороге ее комнаты стояла Люси. Стояла и смотрела на дочь, не трогаясь с места.

Утром с неба сошел бог. У него было лицо Джима. Он сошел с вертолета и двинулся к дому Люси. Она вышла навстречу.

- Люси, вчера мы испытали новую станцию. - Джим остановился в нескольких метрах от женщины. - Теперь и это место легло под орбиту.

Люси молчала.

- Но есть выход. - Лейтенант попытался улыбнуться. - Мы придумали специальные сетки, их можно надевать на тело и жить. Излучение не пройдет сквозь них...

Люси молчала.

- Какая разница, сестра! - Лейтенант начал нервничать. - Можно жить в сетке! Она не мешает!..

Люси молчала.

Джим решительно тряхнул головой и пошел к вертолету... Он опаздывал. Через час его должны были повысить в звании - идея с сетками принадлежала ему, как, впрочем, и открытие незанятой, дефицитной местности для новой спутниковой трассы.