Руки свело судорогой... Язык вдруг онемел... И второй пилот уже не смог вывести самолет из пике.

В 1969 году президент Боливии Рене Барьентос Ортуньо, отдавший приказ убить Эрнесто Гевара де ля Серна, более известного под именем Че Гевара, погиб в подстроенной авиакатастрофе. Его место вскоре занял военный диктатор генерал Уго Бансер.

*****

Ворота Севера повидали многое. Правда, это было давно. И уже не многие из нас помнят, как верхом на ослике въехал в нашу деревню Он. И как девятью годами позже вернулся в деревню уехавший в 1967 году Маркес. Уже тогда старик... Впрочем его старость всегда была только плащом, который он мог скинуть и одеть в любой момент. Это в нашей деревне знают все.

С тех пор прошло много времени. Сгорело множество свечей перед Его портретом. Прочитано множество молитв Ему.

А старик Маркес по-прежнему живет в своей хижине, которая наверняка будет стоять даже после того, как сгинет во времени вся наша деревушка вместе с полуразвалившимися Воротами Севера.

*****

Может быть, все было именно так, как я описал. Может быть, все было иначе. Эта небольшая повесть совсем не претендует на абсолютную достоверность. Но если Вас не устраивает моя версия событий, изложенная здесь, то вот Вам факты, на базе которых создавалось это произведение:

В 1967 году, 8 октября, в урочище Юро был ранен и взят в плен Эрнесто Гевара де ля Серна, более известный под именем Че Гевара. 9 октября он был убит. До этого были уничтожены почти все бойцы его отряда, в том числе Айде Тамара Бидер, более известная под именем Таня.

В 1969 году крестьянин Онорато Рохас, выдавший правительственным войскам группу, в которой находилась Таня, убит в городе Санта-Крус выстрелом в лицо.

В томже году бывший капитан Марио Варгас, получивший майора за убийство Тани, сошел с ума.

Вскоре, так же в 1969 году, в подстроенной авиакатастрофе погиб президент Баррьентос, по чьему приказу был убит Че Гевара.