PS. Спасибо за вчерашний вечер, куколка."

"Та зараза, что нацарапала в гальюне "Капитана - за борт", будет самолично прочищать водорослевые чаны. Самолично, ты понял, Мейсон?"

"Отчитываюсь, как просил.

Состояние реактора на 22:00:00

Кэф : стабилен

Коэффициенты реактивности: паровой... мощностный... барометрический...

Режим реактора: критический"

Здесь Картленд запнулся. Критический режим - реактор что, собирался пойти вразнос? Или критический - это как раз нормально? Проклятье, он же вроде бы должен это знать, такой вопрос точно был в тестах. Кэф... коэффициент эффективности чего-то... эффективности размножения нейтронов, вроде бы так.

А ведь если реактор рванёт, это должны засечь даже на Земле.

– Джайк, если ты не пришлёшь челнок, я взорву реактор.

Липучкины глаза ушли в сторону.

– Там очень надёжная защита. Ты не сможешь. Тебе пришлось бы... удалять поглотитель из активной зоны.

– Это очень старая станция. Охлаждение реактора стоит почти на максимуме. Мне всего лишь нужно вернуть его в нормальный режим.

– Наверное, система этого не позволит, - неуверенно сказал Джайк.

– Нормальный режим, Липучка. Всё в норме, и всё взрывается к чертям.

– Ты хочешь умереть побыстрее?

– Я хочу, чтобы сдох ты. Взрыв спрятать не удастся, это не канал связи.

– Ты меня специально пугаешь?

– Пришли челнок, Липучка.

– Ты не сможешь... нет, ты не сможешь. Ты специально злишь меня. Я не хочу с тобой разговаривать.

Картленд тупо разглядывал жёлтые чёрточки на экране "Параллели". Палочка, ещё палочка, крючок. Буква. Жёлтая квадратная буковка в чёрной бездне монитора.

Это так просто - умереть. Обмануть "Параллель", вытащить стержни поглотителя, отключить охлаждение и ждать, пока эта дрянь не рванёт. Можно даже не обманывать, просто вернуть охлаждение к обычному режиму, старая железка сама решит все проблемы.