- Ваш отец мертв? Значит, вы - королева?

- Да, это так.

- Ушам не верю!

Инос возмущенно приоткрыла рот, но тут же захлопнула его: королеве, у которой всего двое подданных, поневоле приходится сдерживаться. И эта мысль напомнила ей о втором подданном...

- Тетя, а где Рэп?

Развернувшись к завесе, Инос попыталась шагнуть вперед и снова уткнулась в плотную стену. С этой стороны завеса оказалась непроходимой.

- Надеюсь, дорогая, по-прежнему в комнате.

- И полагаю, эта распутница тоже там? - спросил Азак. Инос и ее тетя одновременно повернулись к нему.

- Я имею в виду женщину, которая называет себя султаншей Рашей. Вы видели ее? Она здесь, за этой завесой - как там называется это место? - Он властным жестом скрестил на груди руки.

- За завесой находится Краснегар, мое королевство! - вспыхнула Инос, чувствуя, что тоненькая ниточка ее сдержанности вот-вот лопнет. Эта пытка продолжалась уже сутки и становилась невыносимой. - Я хочу домой!

- В самом деле? - скептически переспросил Азак. - И никто из вас не владеет колдовством?

- Нет, никто! - резко выпалила Инос.

- Инос! - Кэйд неодобрительно нахмурилась. Джинн пожал плечами.

- Ну, и я не чародей - просто правитель этих владений. За колдовством обращайтесь к той стерве.

- Разве она не... Если вы - здешний султан, тогда кто же она такая? осведомилась Инос, пренебрегая недовольными взглядами Кэйд.

Джинн скорчил гротескную гримасу, кивнув в сторону магической завесы за их спиной.

- Насколько я понимаю, вы с ней знакомы?

- С королевой Рашей? То есть с султаншей... Неожиданно его лицо побагровело.

- Она не королева и не султанша! Она - портовая блудница, промышляющая колдовством. Теперь она называет себя султаншей, хотя в ее словах нет ни капли истины! Ни единой капли!

Но Инос уже не раз сомневалась в высоком титуле Раши - ему противоречили ее манеры, походка...