- Заткнитесь оба! - взмолился Поллисон. Стэнли выполнил приказ. Гройт тоже, вот только пнул оппонента.
- Похоже, мы сейчас окажемся внутри одной из конструкций, - сказал он привставшему с кресла другу, чтобы сменить тему. - Мне не нравится, что они именуют нас тварями. И не нравится, что их здесь так много. Мы же никогда не видели столько кораблей Сириуса в этом районе!
- Их кораблей вообще никто никогда не видел. Возможно, мы сумеем продать бортовые записи правительству… - Поллисон отыскал в ситуации хоть и призрачную, но выгоду, отчего сразу повеселел. - Осталось только отвязаться от них поскорее. Как ты думаешь, чего от нас на самом деле хотят?
- Думаю пока, думаю! - невесело отрезал Гройт и, прямо нарушая Космоустав, закинул в рот горсть слабоалкогольных таблеток. - И всё же склоняюсь к невыносимым пыткам. Знаешь, братуха, вон те штуки вблизи сильно смахивают на лучевые пушки. По крайней мере в комиксах их так рисуют. А по углам что-то вроде пусковых шахт…
- Маниакальный ксенофоб, - пробурчал из утла Стэнли.
Спустя минуту «Жадина» оказался между огромными балками «недостроенного дома», и абсолютно всё оборудование перестало работать. Даже гальюн, и Гройт счёл это началом невыносимых пыток: только бессердечный робот Стэнли способен сохранять спокойствие в темноте и невесомости. Наконец, когда Гройт уже почти решился наполнить атмосферу плавающими по рубке капельками мочи, «Жадину» с порядочным ускорением потянуло куда-то в сторону. Раздался скрежет, истошный вой какого-то механизма, ускорение сменилось искусственной гравитацией в полторы земной - какой же космонавт не отличит нутром ускорение от гравитации! - и всё наконец стихло. Мочевой пузырь перестал беспокоить Гройта. Вероятно, упал в обморок.
- Поллисон! - позвал в темноте компаньон. - Ты ещё здесь?
- Смешно, - ответил Поллисон.
Стэнли захихикал. Чувства юмора он не имел, зато имел манеру угождать капитану.
- Поллисон, клянусь: если мы выберемся, я больше не полечу в дальний космос. Буду катать детишек до Меркурия и обратно. И ещё клянусь, что разберу на части этого пластикового идиота.