- Черт побери! - воскликнул он, приглашая коллег-детективов разделить с ним неподдельное отвращение.- Вы можете в это поверить?!

Коллеги-детективы готовы были поверить. Мальчишки... Ранние, да. Но все-таки пока молодые.

- У тебя найдется минутка? Для меня? - приятельски, но и субординационно осведомился Фрэнк у Блетчера.

- О чем речь, дружище?! Само собой!

Они вышли из кабинета, оставив молодняк делиться мнениями относительно нового рецепта "картошка по-каннибальски".

- Как работа? - приятельски, но и субординационно осведомился Фрэнк у Блетчера. Тон - по инерции.

- Нормально. Количество убийств рекордно низкое, - изрек Блетчер не без самодовольства. - Всего тридцать четыре за год. О-о, конечно, само по себе каждое убийство - это кошмар. Но всего тридцать четыре за год - это нормальный кошмар, хороший кошмар.

- Поздравляю, хотя и кощунственно звучит.

- Спасибо, хотя и звучит не менее кощунственно.

Поравнявшись с группой других сотрудников, Блетчер замысловато махнул рукой в приветствии.

- Я бы поставил это в заслугу исключительно себе, но справедливость превыше всего. Суть в том, что у нас в спасательной группе работают чертовски хорошие врачи.

Фрэнк позволил себе иронически усмехнуться. Прекрасный способ борьбы с убийствами, ничего не скажешь! Ну да не суди - и не судим будешь. Медикам Сиэтла подчас действительно удавалось невозможное. Фрэнк сам не единожды наблюдал, как они вытаскивали людей с того света. Так что, возможно, Блетчер и прав, в других управлениях и того нет. Кадровая текучка, господа!

Они прошли до конца коридора и свернули в другое крыло, безлюдное. Кабинеты и люди здесь встречались в значительно меньшем количестве.

Постоим у окна? Покурим? Постоим, по-ОКаем? Хотя насчет ОК, то бишь пресловутого "о'кэй!",- как ни верти в этих стенах, сомнительно. По определению.

- Что насчет женщины, убитой два дня назад? Той, с маленькой девочкой? как бы для завязки разговора спросил Блэк. О чем же беседовать двум старинным не просто друзьям, но и коллегам по работе? О работе, разумеется!