- Планету Генерала, подходя, объяснил Орвид. Ваше Величество наверняка помнит. Это было как раз после вступления Вашего Величества на трон. Генерал заупрямился и загнал всех моих людей, чтобы те обыскали космос.

- Ну да, правда... - Варжхад рассеянно начал массировать кончик своего выдающегося носа. - Солнечное Проклятие. Холокост. Вторая Земля. Ну да. Так как, вы и вправду наткнулись на нее?

- Так точно, - кивнул Бруда. - По правде говоря, мы уже засомневались. Генерал представил довольно убедительную аргументацию, статистику и миллиарды звезд, и вообще: просто невозможно, чтобы не было ни одной планеты с параметрами, в достаточной мере приближенными к Земле... Но именно так оно и выглядело. Только теперь...

- Ну, ну, - король, повернувшись к Генералу, скорчил рожу. - Снова, холера, ты был прав, чтоб ты сдох. И что будем теперь с этим открытием делать, а?

- То есть как, что? - вскинулся Орвид. - Ясное дело, нужно полететь туда и взять во владение от имени Вашего Величества, как часть Империи!

- И где, собственно, эта планета находится? - задал вопрос Генерал.

- Вторая планета звезды номер 583 Слепого Охотника. Из нашего полушария не видна. Около двенадцати тысяч шлогов.

- Ну, дорогой Генерал, - оскалил зубы премьер, все вас носит и носит, войны вам хочется, движения - вот вам и оказия. Берите корабль и летите. Это ж какое приключение! Генерал - Открыватель! И как ты ее назовешь? Погоди, давай я выставлю тебе полномочия королевского наместника и губернатора присоединенных земель. - Он тут же схватил зеркальце и пролаял в него соответствующие приказы.

Генерал перенес взгляд на короля.

- Не думаю, чтобы сейчас было подходящее время для подобного рода экскурсий, - сказал он.

Орвид извлек из недр кармана иллюзионную призму, положил на столе и пробормотал освобождающий код. В воздухе развернулось объемное изображение планеты. С помощью нескольких слов Орвид увеличил его и заставил подняться над столом.