— Меня зовут Марта.

— Фрэн.

Она налила мне немного вина и принялась расспрашивать. С набитым ртом я старалась ответить на все интересующие ее вопросы, кое-где приукрашивая, кое-где недоговаривая. Насколько я поняла, она понятия не имела, что Эрэн — эльф. Неудивительно, я бы тоже не стала афишировать перед деревенскими, свою принадлежность к магии. Перспективка быть местным целителем или изгонять нечисть всю ночь, меня вовсе не прельщала. Но язык мой — враг мой… Еще несколько стаканов вина и я уже во всю распиналась о вурдалаках и упырях. Даже Эрэн замолчал и прислушался.

— А вообще-то, знаете, Марта, все это ерунда! Есть кое-что пострашнее всех этих нетопырей… — далее я собиралась изложить мысли о поимке ведьмы с адскими силами, но эльф больно наступил мне на ногу.

— А что? — возмутилась я. — Они имеют право знать, что…

Но Эрэн не дал мне договорить, пинком выпроводив из-за стола:

— Спасибо, ужин был просто великолепен, — при этих словах Марта расплылась в улыбке, а ее и без того красные щеки стали пылать еще ярче, то ли от смущения, то ли от раздавленной на двоих бутылочки вина. — Мы, пожалуй, пойдем спать, а то утром ее не разбудить…

Эрэн еще раз улыбнулся хозяевам, сидевшим теперь в обнимку, и поволок меня наверх.



***

— Фрэн! — кто-то больно дал мне пощечину. — Просыпайся немедленно!

И незачем так орать, я прекрасно все слышу. Нехотя приоткрыв один глаз, я увидела Эрэна. Он стоял надо мной, а щеки его пылали почище, чем у Марты.

— Эрэн, у тебя снова уши дергаются…

Он ничего на это не ответил, но уши шевелиться перестали. Трудно было определить, сердится он или просто в ярости.

— Ты чуть не выдала нас с потрохами, — холодно сказал он.

— Зайчонок, я же не хотела…



50 из 280