Да поможет нам Бог, подумал он. Бренда тихонько всхлипывала у него, на плече.

Спустя некоторое время со стороны прерии наползли багровые набухшие облака; их густые тени скользили по прямым и пустынным шоссе. Не было ни грома, ни молний, только ровная, плотная морось. Окна в доме Джеймсов стали темно-красного цвета, по водостокам потекли потоки крови. Куски сырой плоти и внутренностей шлепались на крыши, на дорогу, дымились на раскаленной выжженной земле внутренних двориков. Вслед за облаками появились гудящие полчища мух.

Глава 2

- Смотрите и рыдайте! - объявил Гордон, выкладывая на стол "флеш-рояль" и придвигая к себе кучку десяти- и двадцатипятицентовых монет, в то время как окружающая публика вздыхала и чертыхалась сквозь зубы. - Я же говорил, я везунчик.

- Слишком везунчик, - проворчал Ховард Карнс, бросая свои карты - жалкие тузы с четверками - и протягивая руку за кувшином. Он налил себе полный стакан высокооктанового.

- Так вот, я и говорю Дэнни, - продолжал Рэй Барнет, пока Гордон мешал и раздавал карты по новой. - Какой смысл уезжать из города? Я хочу сказать, какая разница? Везде все одно и то же. Сплошное дерьмо. Согласны? - Он положил за щеку пластинку жевательного табака и предложил угощаться Джонни.

Джонни отрицательно покачал головой.

- Я слышал, - подал голос Ник Глисон, - где-то в Южной Америке осталось нормальное место. В Бразилии. Там еще с водой все в порядке.

- А-а, чушь собачья, - заявил Айк Маккорд, поднимая свои карты и с невозмутимым выражением истинного игрока в покер изучая, что ему пришло ,на этот раз. - Вся Амазонка взорвалась к чертовой матери. До сих пор горит, скотина. Это я слышал, пока еще каналы не отрубились. Передавали по Си-би-эс. - Он переложил пару карт. - Нигде нет никакой разницы. Во всем мире одно и то же.