- А ну покажь, где тут ближайший кабак, пока я тебе башку не оторвал!

   Рот у бедняги беззвучно  открывался  и  закрывался,  пальцы  беспомощно скреблись по стальному зажиму.  Наконец  Гондон  догадался  чуть  ослабить хватку. Отчаянно глотая воздух, местный житель выдавил:

   - Вон через два дома "Веселая вдова", там еще надпись над входом.

   Надо сказать, Гондон не умел читать ни на одном из известных ему  шести языков. Тем не  менее  он  сказал  "Спасибо,  приятель!",  хлопнув  своего спасителя по спине с такой  силой,  что  тот  кубарем  полетел  в  сточную канаву. Сам же Гондон решительно зашагал  по  улице.  Чуткий  нюх  варвара учуял райский аромат пива.

   Откинув со лба  черную  гриву,  он  вошел  в  таверну  и  плюхнулся  на ближайший стул. Тот с треском развалился. Гондон поднялся с пола  как  раз вовремя, чтобы столкнуться лицом к лицу с разъяренной хозяйкой. Она успела выпалить только одно короткое, но выразительное ругательство,  прежде  чем Гондон (не страдавший избытком  учтивости)  отвесил  ей  плюху.  Последняя сопровождалась чем-то, что можно было расценить как заказ:  "Хочу  пива  и тишины! После трех чертовых месяцев плавания с кэпом  Минцем  мне  позарез НУЖНО пива, и побольше!"

   Хозяйка уползла выполнять  заказ.  Гондон  подыскал  себе  новый  стул, достаточно капитальный, чтобы выдержать длительное общение грубого варвара с пивной кружкой. Увы, он даже не подозревал,  что  за  ним  наблюдают  со стороны. Знай же, о принц, что в те стародавние времена жил в  Заморморске знаменитый маг и чародей, верный слуга Дьявола по имени Сон-Амок. Жил он в своей Башне Летучих Крыс словно  паук  в  центре  своей  паутины,  незримо властвуя над жизнями всех жителей портового городка.