— Три мешка сахара на кухню, Далту отдашь…герцогини Люивеллы стражники прихватили в таверне его, и он сейчас ждет суда…топотуны в Харкате!
Женька вывел нас на узкое крылечко и мы впервые в этом мире оказались на открытом месте. Темно-синее, несмотря на висящее в зените оранжевое солнце, небо, покрывали цепочки пурпурных облаков. Тропинка вела через дворцовый сад, огибая мраморные фонтанчики, мимо украшенных розами беседок и гротов. Несколько встреченных нами парочек внимательно посмотрели на нас, но ничего не сказали. Одевались обитатели дворца то ли на средневековый манер, то ли их одежда имела лишь весьма отдаленные земные аналоги. Во всяком случае правильно назвать то, что носили здесь женщины, я бы не смог. Стражник у ворот ограды с безразличием глянул на нас и мы вышли на городские улицы.
Мощеная булыжником мостовая без тротуаров. Спокойно идущие прохожие в плащах или легких куртках. Некоторые — с различными гербами на одежде. Медленно проехали два всадника в военной форме с пиками. Стоящие по обе стороны дома отделяли от дороги низкие кованые решетки, за которыми находились ухоженные садики. Двух и трехэтажные фронтоны домов через один украшали барельефы мужика с короной на голове.
— Правящий король, Хбеурон Пятый, — ответил Женька на мой вопрос, — изображение повелителя указывает дома придворных. Простые горожане украшают свой дом тщательной отделкой и ажурными решетками. Сейчас слева увидите место, где можно выпить и закусить, но мы туда не пойдем. Там собираются офицеры, у них могут возникнуть ко мне вопросы. Лучше пройдем подальше и сядем в таверне, куда обитатели дворца почти не ходят.
И правда, за низким барьером из наконечников копий стояло несколько столов и туда из расположенной рядом таверны под названием Кабаний Бок — я с удивлением понял, что способен читать надписи, не зная даже названий местных букв — официанты несли блюда с закусками и бутылки с вином. За шестью большими столами сейчас располагалась всего одна кампания. Все, как и наш проводник, в черных плащах. Они проводили Женьку безразличными взглядами.