- Очень приятно, - фальшиво пробубнил дядя Фолко. - А меня зовут Процент Бренди, у меня всегда наготове камень за пазухой и заряженный пистолет для непрошеных гостей, - представился дядюшка, демонстрируя то и другое. - Небось, опять подержанные вещи хочешь всучить, почтенный гном?

- Зато цена у них, как у новых! - парировал Торин, в котором проснулся дух торговца залежалыми товарами. - Ружья есть без затворов, по дешевке отдам. Сам за сто покупал, тебе гостеприимный хозяин, за пятьдесят отдам.

- Ну и говнюк! - одновременно воскликнули Фолко с дядюшкой.

- Что вы на меня уставились, будто я еще невысранный навоз предлагаю купить? - с обидой в голосе спросил гном.

- Не жди от эльфа чаевых, а от гнома скидки, - назидательно произнес Фолко.

- Фолко, ублюдок, надеюсь, ты с него взял деньги за ночлег? - заорал на своего племянника Процент. - Похоже, у него кроме грязи за ушами ничего нет.

Фолко попятился назад. В его карманах радостно звякнули монетки.

- А, ты все-таки взял с него плату, - радостно осклабился дядюшка. Давай их сюда, надо налоги заплатить, или что-то в этом роде.

- Нет, нет, не дам! - взвизгнул Фолко, отступая еще на шаг назад. Больше ты не будешь меня грабить, старый подлец! Я ухожу из твоего дома! заорал он, нацеливая кольты в живот дядюшке. - Торин, я иду с тобой! заявил он. - Будь добр, захвати мне меч со стены, пока я держу этого гребаного родственника на мушке.

Торин схватил со стены маленький меч, смел содержимое ящиков стола в свой мешок, и напоследок срезал с нехорошего дядюшки подтяжки.

Фолко с гномом вытолкали своего заложника во двор. Хоббит держал дядю на мушке, а дядя держал обеими руками свои брюки, лишившиеся поддержки в виде подтяжек.

- Это тебе даром не пройдет! - вопил Процент, брызгая слюной. - Я вас поймаю, а потом продам в королевскую лечебницу для опытов!

- Тебе старый пидарас, точно это даром не пройдет! - захохотал Фолко, выезжая из гаража на новеньком "Порше". - Надеюсь, ты сможешь объяснить фирме, почему ты не будешь вносить очередной взнос за тачку, - давясь от смеха, прокричал Фолко.



9 из 194