МИРАНДОЛЬ. Эта дама замужем?

ФЕРНАНДА. Конечно.

МИРАНДОЛЬ. А может быть, она захочет, чтоб я ее любил?

ФЕРНАНДА. Успокойтесь. От вас этого она не потребует.

МИРАНДОЛЬ. А что она потребует?

ФЕРНАНДА. Не знаю.

МИРАНДОЛЬ. А что вы знаете? Может быть мне нужно поколотить ее мужа?

ФЕРНАНДА. Вы с ним не справитесь.

МИРАНДОЛЬ. Но с чем я должен справиться?

ФЕРНАНДА. В первую очередь со своим любопытством.

МИРАНДОЛЬ. Да. Это есть. Я любопытный. Я очень любопытный. Но должен же я знать, за что мне будут платить!

ФЕРНАНДА. Пока вам никто ни за что не должен платить. Вы вообще можете не подойти.

МИРАНДОЛЬ. Я? Я — не подойти? Да знаете, ли вы, что Мирандоль умеет все!

ФЕРНАНДА. Может быть. Но не все.

МИРАНДОЛЬ. Почему вы так уверены?

ФЕРНАНДА. Вижу.

МИРАНДОЛЬ (внимательно рассматривает свой костюм). Что вы видите?

ФЕРНАНДА. Я вижу, что у вас не хватает терпения. Вы не умеете ждать.

МИРАНДОЛЬ (с облегчением). О-о-о-о, пустяки. Я научусь. Я способный. Когда же она выйдет, наконец!

ФЕРНАНДА. Ну, вот — я же говорила, — не умеете ждать.


Звонок.


МИРАНДОЛЬ. Если это мой конкурент, скажите ему, что место занято!

ФЕРНАНДА. Не имею права.


Идет открывать.


МИРАНДОЛЬ (хватая ее за руку). Но мне очень нужны деньги!



5 из 56