ШТУРМАН. Ты больна?.. Когда?.. Не помню...

ЕЛЕНА. Когда ты меня голой видел... Нельзя было тогда на меня смотреть...

ШТУРМАН. А-а! А я тогда думал - чего ты на меня так взбеленилась?.. Подумаешь, голой увидел... А я ничего не заметил... Грудь у тебя красивая была... Я чуть с ума не сошел...

ЕЛЕНА. Ты починил бачок или просто воду отключил?

ШТУРМАН. Починил... А сейчас у тебя груди на сухофрукты похожи... А родинка на червоточину... Не помолодеешь ты... Не жди...

ЕЛЕНА. В следующий раз я на тебя медвежий капкан поставлю.

ШТУРМАН. А сейчас ты вместо розовых панталон бикини носишь!..

ЕЛЕНА. Он тебе все кости переломает.

ШТУРМАН. А зад у тебя как чернослив сморщен.

ЕЛЕНА. Скоро ты писать не сможешь. Камень проток закроет.

Пауза.

Штурман проходит в комнату, садится за стол.

ШТУРМАН. Чего ты такая злая, Елена?..

ЕЛЕНА (возвращаясь к кровати; садится). Жарко мне... Простыла я...

ШТУРМАН. Батареи включили... Сейчас натопят как в бане... Не продохнешь...

ЕЛЕНА (снимает с головы платок). Лучше когда жарко...

ШТУРМАН. А зачем тебе девочкой становиться?

ЕЛЕНА. Шапку сними... Упреешь...

ШТУРМАН (снимает шапку). В море тоже жарко, а ты в форме сидишь, курс прокладываешь... Упаришься, нитки сухой не останется... Вокруг пот... Море пота...

ЕЛЕНА. Ты по морю не ходил...

ШТУРМАН. Ну, по реке... Глотаешь свой пот, а работаешь...

ЕЛЕНА. Чего на реке курс прокладывать... Плыви по прямой между буев...

ШТУРМАН. Все равно хорошо... Склянки били...

ЕЛЕНА. Пробить?

ШТУРМАН. Пробей.

ЕЛЕНА. Бам-бам... Бам-бам... (Снимает с себя кофту.)

Пауза.

ШТУРМАН. Есть что-то хочется...

ЕЛЕНА. На столе масло, сыр... Не видишь?..

ШТУРМАН (отрезая кусок хлеба). Злая ты, конечно... Нет, чтобы нормально сказать, по-семейному, где что лежит... (Намазывает хлеб маслом, кладет сыр.) А ты чего?