Загадочные цифры



Китайские повести и рассказы



От издательства

Жанр приключенческой повести и рассказа — самый молодой в новой китайской литературе, лишь в последние годы стали появляться произ ­ведения такого рода. Их авторы — в большинстве своем молодые писатели.

Несмотря на отдельные недостатки произведе­ний, включенных в данный сборник, они тем не менее представляют несомненный интерес. В них рассказывается об уме, отваге, находчивости бой­цов и командиров Народно-освободительной ар­мии и работников органов государственной без­опасности в их борьбе со шпионами и диверсан­тами, забрасываемыми в Китай гоминьдановской и империалистической разведками.

Эти повести и рассказы учат быть бдитель­ными, хранить государственную тайну, предосте­регают от ротозейства — и в этом их воспитатель­ное значение.

Мы надеемся, что и наш читатель с интересом прочтет эти рассказы о людях, охраняющих мир­ный созидательный труд великого китайского народа.

Му Линь, Хань Син

Чертеж N 407


Неожиданная встреча

В автобусе маршрута № 2 у окна сидел пасса­жир, одетый в форменную куртку мышиного цвета. На вид ему было лет пятьдесят, но го­лова уже поседела.

Человек этот по имени Цинь И был ответствен­ным работником в одном из учреждений Нан­кина. Он приехал в город Н. на совещание и собирался сегодня возвратиться в Нанкин.

Он впервые приехал сюда, и все ему здесь ка­залось новым — широкие и чистые улицы, высо­кие здания, витрины магазинов, беспорядочно снующие прохожие. С жадным любопытством он смотрел на все это из окна автобуса.

Послышался звонок, на перекрестке вспыхнул красный сигнал светофора, автобус медленно остановился на углу улицы.



1 из 103