
Бернард А причем здесь Жаклин?
Роберт Ну ведь это Жаклин моя...Я имею в виду что она...
Бернард Роберт, ты взрослый мужик. У тебя есть полное право обзавестись подружкой.
Роберт Но она прекрасно знает, что у меня нет подружки. Я даже никогда и не говорил ей про подружку.
Бернард Ну, у тебя же есть своя личная жизнь, а?
Роберт Это мое личное дело.
Бернард Именно! Это твое личное дело. Ни кого не касается!
Роберт Всех касается! Меня касается! Жаклин касается! Даже мамы ее касается! Я не пойду на это. Ни за что!
Бернард Ты должен, Роберт! Мое счастье в твоих руках!
Роберт А! Так это поэтому ты меня пригласил? Как свое алиби?
Бернард Нет, нет. Совсем не поэтому.
Роберт Но тебе не кажется, что я бы вам только мешал?
Бернард Ну ты же ведь не спал бы с нами в одной кровати, старый шкодник!
Роберт Спасибо и на том!
Бернард А когда ты позвонил, я подумал - а почему бы и нет? Я был бы рад познакомить старину Роберта с ней. Она - просто с ума сойти!
Роберт Да, ты говорил.
Бернард И соседи не стали бы ничего болтать.
Роберт Почему?
Бернард Они бы тоже думали, что она с тобой.
Роберт Но ведь она не со мной!
Звонит телефон.
Бернард (Поднимает трубку) Сюзанна, золотко! Ты где, все еще на станции?...Я знаю, извини, но тут получилась очень щекотливая ситуация... Жаклин здесь! Да, да, она не поехала к матери. Нет, нет, дорогая, тебе не нужно ехать обратно - я уже все продумал. Все будет хорошо.
Роберт Не будет.
Бернард (Отмахиваясь от него) Ты помнишь моего друга Роберта, я тебе рассказывал про него?
Роберт Она не помнит!
Бернард Да, тот, который сегодня остается с нами...
Роберт Он не остается!
Бернард Он согласился сказать что ты - его подружка.
