да, пока не забыла! (Выходит вперед и останавливается между капитаном и

Дринкуотером.) Пожалуйста, скажите мне, капитан, если я хоть в чем-то

нарушаю ваши распоряжения. Если я даже самую чуточку мешаю вам,

немедленно останавливайте меня. Вы здесь отвечаете за все, поэтому ваши

приказы ваш авторитет всегда должны быть на первом месте. Вы скажете

мне, да? Брасбаунд (неловко - он окончательно побит). Прошу вас поступать, как вам

заблагорассудится, сударыня. Леди Сесили. Благодарю. Вы верны себе, капитан. Благодарю. А теперь, мистер

Редбрук, покажите мне, как пройти к колодцу. (Уходит вслед за Редбруком

через арку.) Дринкуотер. Ну и срам! Перед женщиной спасовал. Джонсон (подходя к Брасбаунду справа). Что еще случилось? Дринкуотер (с разочарованным видом). Не спрашивайте меня, мистер Джонсон.

Кептен-то наш оказался вроде нас грешных. Брасбаунд (слегка пристыженный). Что она там еще затеяла, Джонсон? Джонсон. А вот что. Марцо лежит в вашей постели. Леди хочет устроить в

приемной шейха кухню, а меня с Малышом поместить в его спальне, чтобы

мы были под рукой на тот случай, если у Марцо начнется рожа и он станет

буйствовать. Насколько я понимаю, она намерена стать сестрой-хозяйкой

этого заведения. Полагаю, в этом нет ничего худого, а? Дринкуотер. И начнет она теперь командовать нами, как малыми ребятами. А

кептен боится ей даже слово сказать!

Леди Сесили возвращается вместе с Редбруком, неся полный

кувшин воды.

Леди Сесили (опускает кувшин на пол и, как прежде, становится между

Брасбаундом и Дринкуотером). А теперь, капитан, прежде чем я уйду к

бедному Марцо, скажите, о чем вы хотели побеседовать со мной. Брасбаунд. Я? Ни о чем. Дринкуотер. Не отступайте, хозяин! Будьте мужчиной! Леди Сесили (недоуменно глядя на Дринкуотера). Мистер Дринкуотер утверждал,