романтический народ на свете. Да ведь само мое присутствие здесь - уже

романтика. Миссис Ланн (чуть иронически). В самом деле? Джуно. Да. Вы догадались, разумеется, что я женат. Миссис Ланн. О, это ничего. А я замужем. Джуно. Вот и слава богу. На мой взгляд, взгляд англичанина, страсть без

чувства вины - не настоящая страсть. Я человек пылкий, миссис Ланн, тут

уж ничего не поделаешь. Трагедия моей жизни в том, что я совсем молодым

женился на женщине, которую не мог не полюбить. Я мечтал о греховной

страсти, о чем-то настоящем, безнравственном, но мне не хотелось и

глядеть ни на одну женщину, когда рядом была моя жена. Шли годы, я

чувствовал, как уходит моя молодость, а в жизни моей не случалось

ничего романтического. Брак - дело хорошее, но это не романтика. В нем,

знаете ли, нет ничего безнравственного. Миссис Ланн. Бедняжка! Как вы, вероятно, страдали! Джуно. Нет. Беда в том, что все было так мирно. Я хотел страдать. Счастливый

брак так надоедает. Распадаются всегда именно счастливые браки. В конце

концов мы с женой решили, что нам нужен отпуск. Миссис Ланн. Но разве вы не уезжали куда-нибудь каждый год? Джуно. Ах, к морю и все такое! Нет, мы думали о другом. Нам нужен был отпуск

друг от друга. Миссис Ланн. Как странно! Джуно. Она сказала, что это чудная мысль. Что домашнее благополучие

превращает нас в полных идиотов. Что ей тоже нужен отпуск. И мы решили

пуститься в кругосветное путешествие в противоположных направлениях. Я

отправился в Суэц в тот день, когда ее пароход отплыл в Нью-Йорк. Миссис Ланн (вдруг начиная проявлять внимание). Это как раз то, что сделали

мы с Грегори. Интересно знать, а вдруг ему понадобился отпуск от меня!

Он-то говорил, что мечтает о радостной встрече со мной после длительной

разлуки. Джуно. Что может быть романтичней? Кто, кроме англичанина, додумается до