Pēc brīža pār Mahasu nāca apskaidrība un viņš atkal uzrunāja savu likteņa biedru:

—    Izdomāju. Lūdz dimantus. Tie zvērīgi maksā.

Heijerijs jau pagriezās, kad Mahass pēkšņi ar

strauju rokas mājienu atturēja viņu. Sejā viņam bija lasāma vilšanās.

—          Nē, tas neder. Grūti būs pārdot. Policija nelik­sies mierā.

Un, no jauna nogrimis domās, Mahass pakasīja pliko pakausi. Tad ar viltīgu izteiksmi sejā izrāva no kabatas saņurcītu piecdolāru zīmi.

—          Redz, — viņš teica, — palūdz viņai pāris mil­jonu šitādu, — un ar steigu piemetināja: — Tikai, dieva dēļ, nesarunā atkal kaut ko aplam.

Heijerijs Firsts paņēma banknoti, piekrītoši pamāja ar galvu un, precīzi izraudzīdamies vārdus, uzrunāja dīvaini:

—          Otrā vēlēšanās. Es … es vēlos divus miljonus, rau, šādu piecdolāru zīmju.

Mahass apmierināts smaidīja.

Dīvainis nomirdzināja savas lampotās krūtis, un kaut kur no cirkšņu apvidus izlēca šaura kastīte.

Balss instruēja:

—          Ja vēlaties iegūt kādas lietas dublikātus, lūdzu, ielieciet paraugu, kurš jānokopē, šajā slīdnī.

Heijerijs pielāčoja dīvainim pavisam klāt un jau pastiepa roku, kad Mahass atkal iekliedzās:

—           Pagaidi, Heijerij! Nemet! Tiem taču visiem būs viens un tas pats sērijas numurs. Kā viltotiem!



45 из 328