—   Dārgā, — es piesardzīgi uzsaucu viņai, — esmu jau klāt. Laiks vakariņot…

—   Šodien pa radio runāja Freds Bokmens, — viņa izklaidīgi atsaucās.

—   Zinu. Es biju kopā ar viņu studijā.

—   Viņš mūs aizveda uz citām pasaulēm, — viņa no­pūtās. — Jā, tieši uz citām pasaulēm. Šie kosmiskie signāli… tiklīdz tos sāka pārraidīt, viss ikdienišķais it kā aizpeldēja tālu prom. Kopš tā laika es guļu un nekādi nevaru atbrīvoties no iespaida …

— Hm, hm, — iekodu lūpā. — Tādā gadījumā la­bāk iešu sameklēt Ediju …

Edijs ir mans desmit gadus vecais dēlēns, mūsu mājas tuvākajā apkārtnē līdz šim neuzvarētas beis­bola komandas kapteinis.

—   Pataupi spēkus, tēt, — no tumsas atskanēja klusa balss.

—   Tu esi mājās? Kas noticis? Vai spēle atcelta tā­pēc, ka sācies atomkarš?

—   O nē. Mēs izpildījām astoņas serves.

—   Un tā sagrāvāt pretiniekus, ka viņi nolēma spēli neturpināt?

—    Nē, viņi turējās itin braši. Rezultāts abām ko­mandām auga vienmērīgi, divi no viņiem bija iekšā, divi ārpusē. — Viņš runāja tā, it kā atstāstītu sap­ni. — Bet pēkšņi, — Edijs iepleta acis, — interese par spēli visiem pazuda, un mēs aizgājām katrs uz savu pusi. Es atgriezos mājās, skatos — mūsu vecenīte iekārtojusies šeit uz dīvāna, nu, un tad es ņēmu un nolikos tepat uz grīdas …



6 из 328