Lula fa la dura a parole, ma la verità è che siamo tutte e due piuttosto imbranate quando si tratta di prendere veramente qualcuno a calci nel sedere. Nella sua vita precedente, Lula faceva la prostituta e ora si occupa dell’archivio di Vinnie. Lula era brava a battere quanto lo è ad archiviare… e non è che archivi poi così bene.

«Forse dovremmo indossare il giubbotto antiproiettile» dissi.

Lula prese la borsa dall’ultimo cassetto dell’archivio. «Tu fa’ come vuoi, io di certo non metto nessun giubbotto di kevlar. Non ne abbiamo uno grande abbastanza e comunque mi rovinerebbe il look.»

Io portavo un paio di jeans e una T-shirt e non avevo nessun look da rovinare, quindi presi un giubbotto antiproiettile dal ripostiglio.

«Aspetta un attimo» fece Lula quando fummo sul marciapiede «cos’è questa?»

«Ho comprato un’auto nuova.»

«Be’ accidenti, ragazza, bel colpo. Questa sì che è una signora macchina.»

Era una Honda CR-V nera, e le rate per pagarla mi stavano uccidendo. Avevo dovuto scegliere tra mangiare e avere un look decente. Avevo rinunciato al look decente. Che diamine, tutto ha un prezzo, no?

«Dove siamo dirette?» chiese Lula, sistemandosi accanto a me. «Dove abita questo tizio?»

«Andiamo al Burg. Eddie DeChooch abita a tre isolati da casa dei miei.»

«Esce davvero con tua nonna?»

«L’ha incontrato due settimane fa a una veglia da Stiva, l’impresa di pompe funebri, dopodiché sono andati a mangiare una pizza insieme.»

«Pensi che abbiano fatto delle porcherie?»

Per poco non finii con l’auto sul marciapiede. «No! Che schifo!»

«Non si può mai dire» disse Lula.

DeChooch abita in una piccola bifamiliare in mattoni. Angela Margucci, settantenne, e la madre nonagenaria vivono in una metà della casa, mentre DeChooch abita nell’altra. Parcheggiai davanti alla metà di DeChooch, e insieme a Lula ci dirigemmo alla porta principale. Io avevo il giubbotto antiproiettile mentre Lula indossava una maglietta elasticizzata con stampa leopardata e dei pantacollant. Lula è una donna prosperosa e cerca sempre di mettere alla prova la resistenza della lycra.