—          Jā, — Govors kaismīgi iesaucās. — Tā tu, cilvēk, i nepamanīsi, kā sajuksi prātā! Gāja bojā… Vai jūs to aptverat, Serjogin, neviens no viņiem nav nomiris dabiskā nāvē! Abi gājuši bojā …

—           Kas te ko neaptvert, — Serjogins atteica. — Viņiem neviens nepievērsa uzmanību. Nēpievērsa tāpēc, ka viņi — kaut vai, piemēram, Rogovs. — izskatās kā vīri pašos spēka gados. Cita lieta, ja viņiem būtu krunkas un sirmd bārda…

—          Tas ir skaidrs. Bet viņi paši — kā viņi to varēja ne­saprast?

249

—           Protams, — Rogovs lēni teica. — Mēs sapratām, ka tas ir neparasti. Taču viņpus atmosfēras mums nācās pie­redzēt tik daudz neparasta, ka atstāstīt visu nav iespē­jams pat divsimt gados… Bet lidot ļoti gribējās. Un tad kļuva tā kā neērti…

17 — V. Mihailovs

—          Nu jā, — Serjogins ieminējās. — Viņš taču appre­cējās.

—          Nieki, — Govors iesaucās. — Es jums teikšu, kas par lietu. Viņi visi ir māņticīgi, Serjogin. Un baidījās, teiksim, ka viņus kāds nenoskauž…

Rogovs pasmaidīja.

—    Un jums … nav apnicis dzīvot?

—          Nē, — teica Rogovs. — Man gribas vēl palidot. Var­būt vienīgi ne tik tālu. Tuvējās orbītās. Galu galā — kat­ram, jādomā, gribas gulēt savas planētas smiltājā.

—    Savas planētas… — Govors nomurmināja.

Sabāzis rokas kabatās, viņš vēlreiz šķērsoja kabinetu



17 из 36