«Nerissa«, sagte ich argwöhnisch,»du hast meine Filme gesehen«.

«Ja, natürlich. Die habe ich fast alle gesehen.«

«Gut, aber das bin nicht ich. Diese fahndungserprobten Supermänner sind doch nur gespielt.«

«Sei nicht albern, mein lieber Edward. Du könntest all die Sachen, die du im Film machst, nicht machen, wenn du nicht mutig und entschlossen wärst und mit Raffinesse etwas herauszufinden verstündest.«

Ich sah sie mit einer Mischung aus Zuneigung und Ge-nervtheit an. So viele Leute verwechselten das Image mit dem Menschen, aber daß sie es tat…

«Du hast mich schon gekannt, als ich acht war«, protestierte ich.»Du weißt, daß ich nicht furchtlos oder sonderlich entschlossen bin. Ich bin Durchschnitt. Ich bin ich. Ich bin der Junge, dem du Süßigkeiten gegeben hast, wenn er heulte, weil er vom Pony gefallen war, und dem du gesagt hast: >Mach dir nichts drausc, als er sich nicht zutraute, Jockey zu werden.«

Sie lächelte nachsichtig.»Aber seitdem hast du kämpfen gelernt. Und denk mal an den letzten Film, wo du mit einer Hand an einem Felsvorsprung gehangen hast, über einem Steilabfall von dreihundert Metern — «

«Liebe, liebe Nerissa«, unterbrach ich sie.»Ich fahre ja für dich nach Südafrika. Ich fahre bestimmt. Aber diese Kampfszenen im Film — das bin meistens nicht ich; das ist jemand von meiner Größe und meiner Statur, der wirklich Judo kann. Ich kann keins. Ich kann überhaupt nicht kämpfen. Das ist nur mein Gesicht in Großaufnahme. Und die Felsvorsprünge, an die ich mich geklammert hab — die waren zwar an einer echten Felswand, aber ich war nicht in Gefahr. Ich wäre keine dreihundert Meter tief gestürzt, sondern nur drei, in so ein Netz, wie man es bei Trapezakten im Zirkus verwendet. Ich bin sogar zwei oder dreimal gestürzt. Und unter mir ging es in Wirklichkeit keine dreihundert Meter runter, jedenfalls nicht steil. Wir haben im Tal der Felsen in Norddevon gedreht, wo zwischen den Felswänden lauter kleine Plateaus sind, auf die man die Kameras stellen kann.«



29 из 205