
— Tout cela nous complique la tâche pour traduire ces salaudsen justice, avait-elle expliqué. Les effets du Rohypnol durent entre trois etsix heures, ensuite, il disparaît de l’organisme sans laisser de traces. Ilsuffit de quelques milligrammes pour plonger celui qui l’a ingéré dans uneforme de somnolence et les effets sont décuplés quand le produit est absorbéavec de l’alcool. Ensuite peuvent survenir des hallucinations, des accès demélancolie et des étourdissements. Cela va parfois même jusqu’à desconvulsions.
Elinborg scrutait avec attention cet appartement deThingholt et réfléchissait à l’agression subie par Runolfur. Elle réfléchissaità la haine qui semblait l’avoir motivée.
— Il avait une voiture ? demanda-t-elle à sescollègues de la Scientifique.
— Oui, elle était garée juste devant, répondit l’und’eux. Nous sommes en train de l’examiner dans notre hangar.
— Il va falloir que je vous confie des prélèvementseffectués sur une jeune femme qui a récemment été victime d’une agressionanalogue. J’ai besoin de savoir s’il est possible qu’il en ait été l’auteur,s’il l’a emmenée dans sa voiture jusqu’à Kopavogur pour la déposer là-bas.
