police s’était efforcée d’interroger de manière systématique tous ceux quihabitaient dans un certain périmètre autour de la maison, peu importe qu’ilsconsidèrent ou non avoir quelque chose à dire. C’était à elle de juger del’utilité des informations qui lui étaient communiquées. Le crime avait eu lieudans le bas du quartier de Thingholt ; la plupart des habitants avaientaffirmé qu’endormis à ce moment-là, ils n’avaient rien remarqué d’inhabituel.Personne ne connaissait le locataire. Personne n’avait noté d’allées et venuessuspectes ni quoi que ce soit de notable aux abords de cette maison. On s’étaitd’abord concentré sur ceux qui habitaient dans le voisinage immédiat, puis onavait élargi le champ. Elinborg avait discuté avec les collègues chargés derécolter les témoignages, elle s’était plongée dans les procès-verbaux etarrêtée sur le récit d’une femme qui vivait à la limite de la zone concernée.Elle avait décidé de lui rendre visite en personne, même si les informationsqu’elle détenait risquaient d’être des plus minces.

— Je ne suis pas sûr que cela vaille le coup, lui avaitprécisé le collègue qui était allé l’interroger.

— Ah bon ?

— Elle est plutôt bizarre, avait-il prévenu.

— Comment ça ?

— Elle n’a pas arrêté de me bassiner avec des ondesélectromagnétiques censées être à l’origine de ses maux de tête permanents.

— Des ondes électromagnétiques ?

— Elle m’a même raconté qu’elle les avait mesurées avecdes aiguilles. Les ondes en question proviendraient des murs de son appartement.

— Tiens donc !

— Je ne suis pas certain qu’elle t’apprendragrand-chose.

L’intéressée vivait au premier étage d’une maison à deuxniveaux dans une rue voisine de celle de Runolfur, mais à une certaine distancede son domicile. Voilà pourquoi il était peu probable que ce qu’elle pensaitavoir vu ait de l’importance. Cela avait toutefois piqué la curiositéd’Elinborg et, puisque la police n’avait pas grand-chose à se mettre sous ladent, elle se disait qu’elle pouvait bien accorder un peu d’attention à cettefemme et l’amener à se rappeler ce qu’elle avait vu.