Ni ta honte ne peut donner remède à mon chagrin, bien que tu te repentes j'ai toujours la perte, la peine de l'offenseur n'apporte qu'un faible soulas à celui qui porte la croix de lourde offense.
Ah! mais ces larmes, ce sont perles que ton amour verse! elles sont riches, rachetant toute action perverse.
35
Ne sois plus affligé de ce que tu as fait: les roses ont des épines, les fontaines d'argent de la boue; les nuages et éclipses ternissent soleil et lune, et le chancre hideux loge au bouton le plus doux.
Tous les hommes font des fautes, et moi de même en ceci, autorisant d'analogies tes transgressions, et moi-même me corrompant en absolvant ton manquement, en excusant tes péchés plus que ce ne sont péchés:
Car à ta faute sensuelle j'apporte ainsi une raison, – ta partie adverse est ton avocat, – et j'entreprends contre moi-même un plaidoyer selon la loi. Telle guerre civile existe entre ma haine et ma passion,
Que je dois être, nécessairement, complice de ce cher voleur qui me dépouille cruellement.
36
Laisse-moi dire que nous deux devons être deux, bien que nos amours indivisés soient un: ainsi ces taches noires qui demeurent en moi, sans ton aide, devront être portées par moi.
En nos amours il n'est qu'une seule intention, malgré que dans nos vies soit un mal qui sépare, et bien que n'altérant l'efficace d'amour, dérobe des temps doux aux plaisirs de l'amour.
Il ne m'est pas permis de toujours te connaître, de peur que mon péché pleuré te fasse honte; tu ne peux m'honorer de publique bonté sans prendre cet honneur-là sur ton nom;
Ne le fais point; je t'aime en telle sorte que toi étant mon bien, mien est ton bon renom.