—          Muļķības! — atgaiņājās Mūns. — Redzams, jūs pārāk daudz laika pavadāt pie televizora. Labam izmek­lētājam kaitīgi skatīties gangsteru grāvējus. Jūs esat fantazētājs, Deilij!

—    Bet jūs — ideālists. Neaizmirstiet, ka runa ir par miljoniem.

—    Tieši tādēļ neviena firma neriskēs aptraipīt rokas ar tīšu noziegumu. Kas attiecas uz jūsu domām par vēs­tuli . .. Felano, lai aizmēztu pēdas, izgudro Kaut kādu Zaļo pūķi?! Smieklīgi! Starp citu, ziņkārības dēļ esmu gatavs apskatīt šo vēstuli.

—    Mērija tai nav piešķīrusi nozīmi un aizmetuši prom. Nu un vēlāk, kad notikusi katastrofa, viņa baidī­jusies pateikt Bredokam.

—    Varbūt viņa šo vēstuli vispār izdomājusi? Saju­tusi jūsu fantazētāja dabu un nolēmusi jums izdabāt? Daudzām sievietēm piemīt šāda instinktīva tieksme.

—    Vēstule ir tikpat reāla, cik tas. ka mums tūdaļ nāk­sies maksāt. Oficiant!

Oficiants parādījās acumirklī. Viņš stāvēja aiz pal­mas, divus soļus no viņu galdiņa.

—    Ko pavēlēsiet?

—    Rēķinu! — Mūns pieprasīja.

—    Atvainojiet, mister Mūn, bet jūs ne centa neesat parādā. Mistera Bredoka sekretāre mūs brīdināja, ka jūs abi esat viņa viesi. Varat pasūtīt par jebkuru summu, viss tiks apmaksāts.

—    Tas nu gan! — Deilijs nopriecājās. — Kā pasakā! Bet mēs, muļķīši, upurējam sevi cīsiņiem.



32 из 332