
Tarrū pārlaida ar roku pār matiem, atsviezdams tos atpakaļ, vēlreiz paskatījās uz tagad jau nekustīgo žurku, tad uzsmaidīja Rjē:
— Īstenībā, dakter, tā vispirms ir durvju sarga darīšana.
Tik tiešām, ārsts ieraudzīja durvju sargu mājas priekšā atspiedušos pret sienu pie parādes durvīm, un viņa parasti sārtajā sejā bija manāms pagurums.
— Jā, es zinu, — vecais Mišels atbildēja Rjē, kas viņam norādīja jauno atklājumu, — tagad tās atrod pa divi un trīs uzreiz. Bet tas pats notiek arī citās mājās.
Viņš likās nomākts un noraizējies. Ar neapzinātu kustību viņš paberzēja kaklu. Rjē apjautājās, kā viņš jūtoties. Durvju sargs, protams, nevarēja sacīt, ka justos slikti. Tikai garastāvoklis esot draņķīgs. Pēc viņa domām, vainīga oma. Žurkas viņu satriekušas, un viss būšot daudz labāk, kad tās atkal pazudīšot.
Bet nākamajā rītā, 18. aprīlī, kad ārsts Rjē veda no stacijas mājup savu māti, viņš sastapa Mišelu vēl vairāk sakritušos: uz kāpnēm 110 bēniņiem līdz pat pagrabam mētājās kādas desmit nosprāgušas žurkas. Blakus māju atkritumu tvertnes bija pilnas ar tām. Ārsta māte uzņēma šo ziņu bez mazākā pārsteiguma.
— Tā jau gadās.
