Larijs, nenolaizdams acu no nesējiem, kas stiepa viņa lādes, ašā, brašā solī devās uz priekšu, atmestu galvu un tik valdonīgu izteiksmi sejā, ka nevienam ij prātā neie­nāca ievērot viņa sīko augumu. Viņam nopakaļ soļoja Leslijs, zems un drukns, kareivīgi raudzīdamies uz visām pusēm; aiz Leslija, muslīnā un smaržās viļņodama, gāja Margo. Māti, kas izskatījās pēc sīkas, iezemiešu dumpī sagūstītas misionāres, pret pašas gribu uz priekšu vilka Rodžers, līdz viņi sasniedza tuvāko laternas stabu; māte bija spiesta stāvēt un blenzt izplatījumā, kamēr Rodžers ļāva izplūst visam, kas viņā bija uzkrājies ilgajā ieslo­dzījuma laikā. Larijs nolīga divus drausmīgi sagrabējušus ormaņa pajūgus, vienā lika sakraut bagāžu, bet otrā iesē­dās pats. Tad viņš pameta niknu skatienu uz mums.

—    Nu? — viņš jautāja. — Ko mēs vēl gaidām?

—    Mēs gaidām māti, — paskaidroja Leslijs. — Rodžers atradis laternas stabu.

—    Žēlīgā debess! — Larijs izsaucās, tad izslējās ka­rietē visā augumā un norēcās: — Nāc taču reiz, māt! Vai nu suns nevar pagaidīt?

—    Eju, mīļais, — māte paklausīgi atsaucās, neizkustē­damās no vietas, jo Rodžeram ne prātā nenāca pamest stabu.

—    Tas suns mums visu ceļu sasodīti jaucies pa kā­jām, — Larijs pukojās.

—    Neesi jel tik nepacietīgs, — dusmīgi ierunājās Margo,



13 из 412