
Misters Aaa pirmo reizi vērīgāk ieskatījās kapteinī. — Pag, pag, kā jūs sacījāt? No kurienes?
Kapteinis plati pasmaidīja, atsegdams baltu zobu rindu.
— Beidzot! — viņš pačukstēja savējiem. Bet misteram Aaa uzsauca:
— Sešdesmit miljonu jūdžu. No Zemes!
Misters Aaa nožāvājās.
— Šajā gada laikā nebūs vairāk par piecdesmit miljoniem. — Viņš paņēma kaut kādu atbaidošu ieroci. — Nu, tagad man jāiet… Pievāciet savu muļķīgo zīmīti, — lai gan netieku gudrs, kāds jums no tās labums, — slā- jiet pāri pakalnam uz Iopr pilsētiņu un izstāstiet to visu misteram Iii. Viņš ir tieši tas, kurš jums vajadzīgs. Nevis šis idiots misters Ttt, tas no maniem nagiem dzīvs vairs neizspruks. Un nevis es, jo jūs neietilpstat manā specialitātē.
— Specialitātē! — kapteinis novaidējās. — Vai tad vajadzīga kaut kāda īpaša specialitāte, lai uzņemtu viesus no Zemes!
— Nerunājiet muļķības, — tas ir katram skaidrs! — Misters Aaa metās lejā pa kāpnēm. — Visu labu! — Un aizvirpuļoja pa bruģēto ceļu kā saniknots vilciņš.
Gluži satriekti visi četri ceļotāji palika stāvam. Beidzot kapteinis sacīja:
— Gan jau atradīsim kādu, kurš mūs uzklausīs.
— Varbūt mums doties projām un v pēc kāda laika atgriezties, — viens no vīriem sadrūvējies ierosināja. — Aizlaisties un nosēsties no jauna. Dot viņiem laiku sagatavoties uzņemšanai.
