Ginger escuchó la voz con atención; era masculina, no traslucía emoción alguna y hablaba con acento irlandés, probablemente de West Belfast.

– ¿Está lista para escuchar mi declaración?

– Estamos un poco ocupados, cariño -suspiró Ginger-. La verdad es que ahora mismo no tengo tiempo. Encantada de…

– Si cuelga el teléfono cometerá el error más grave de su carrera -espetó la voz-. Y ahora, ¿va a escucharme o prefiere que llame a la ITN?

– De acuerdo -accedió Ginger al tiempo que se retorcía un rizo pelirrojo entre los dedos de uñas mordidas.

– ¿Tiene bolígrafo?

Ginger siempre llevaba tres bolígrafos colgados de una cadena al cuello.

– Por supuesto.

– La ejecución del terrorista del IRA Eamonn Dillon, la acción en la Biblioteca Nacional de Dublín y la acción del metro en el aeropuerto de Heathrow han sido llevadas a cabo por el consejo militar de la Brigada de Liberación del Ulster. La Brigada de Liberación del Ulster es una nueva organización paramilitar protestante y no un seudónimo de ninguna de las organizaciones ya existentes, como la Fuerza de Voluntarios del Ulster o la Asociación de Defensa del Ulster.

– Un momento, que me cuesta seguirle -pidió Ginger con voz serena mientras garabateaba a toda máquina.

El hombre al que había estado a punto de tachar de impostor parecía mucho más auténtico de lo que había supuesto.

– Vale, ya lo tengo. Continúe.

– La Brigada de Liberación del Ulster se dedica a la conservación del modo de vida protestante en Irlanda del Norte y al mantenimiento del gobierno británico en la provincia. No nos quedaremos de brazos cruzados mientras el gobierno británico traiciona su compromiso histórico con el pueblo protestante de Irlanda del Norte, ni permitiremos jamás que el sur se anexione el Ulster. La Brigada de Liberación del Ulster continuará con su campaña de resistencia armada hasta que el denominado acuerdo de paz de Viernes Santo esté muerto y enterrado. Todos aquellos que respalden la traición a la comunidad protestante deberían considerarse advertidos. -El hombre hizo una pausa antes de añadir-: ¿Lo ha anotado todo?