—   Jā, tā tas ir, — atbildēja Hito.

—   Tad tā, mans mīļais Hito, — kardināls turpināja, — es ievēroju, ka jums, bez jūsu neapšaubāmās drošsirdības ir daudzreiz parādīta arī uzticība, un vēl, ka jums ir teicama atmiņa.

—  Jūs to ievērojāt, jūsu eminence? — iesaucās gvardes kapteinis. — Velns lai parauj, tad jo sliktāk man.

—   Kādēļ?

—   Viena no labākajām galminieku īpašībām, bez šaubām, ir spēja ātri visu aizmirst.

—   Bet jūs, Hito, neesat galminieks, jūs esat drosmīgs karavīrs, viens no tiem lieliskajiem cīnītājiem no Anrī Ceturtā laikiem, kuru, diemžēl, drīz. vairs nebūs nemaz.

—  Velns lai parauj, jūsu eminence! Vai tiešām jūs aicinājāt mani šurp, lai sastādīti horoskopu?

—    Nē, — smaidīdams atbildēja Mazarīni, — es jūs aicināju, lai pajautātu, vai jūs ievērojāt mūsu musketieru letnantu?

—   D'Artanjanu?

—   Jā.

—   Man nebija vajadzības viņu ievērot, jūsu eminence: es viņu pazīstu jau sen.

—   Kas viņš ir par cilvēku?

—    Kas par cilvēku? — iesaucās Hito, brīnīdamies par šādu jautā­jumu. — Gaskonietis.

—   To es zinu. Bet es gribēju vaicāt, vai viņam var uzticēties?

—   De Trcvila kungs izturas pret viņu ar lielu cieņu, bet de Trcvila kungs, kā jūs noteikti zināt, ir viens no karalienes labākajiem draugiem.



25 из 612