– Ahora, jovencita, ¿qué tal si nos dices quién…?

Mike le puso una mano en el brazo, sacudió la cabeza y lo silenció con una dura mirada.

– No. Las preguntas pueden esperar, Ted. Está agotada. Es la nieta de Henry. Eso es todo lo que necesitamos saber.

– ¿Eres la chica que llamó desde los Estados Unidos a principios de la semana? -preguntó el policía.

– Sí. Soy… soy Tessa Wescott. Llegué en avión esta tarde, alquilé un coche y me vine directamente aquí.

– No necesitamos saber más -dijo Mike con firmeza y Tessa lo miró.

Lo que vio pareció tranquilizarla. El rostro de Mike tenía fuertes huesos y una amplia boca, con una firme barbilla que inspiraba confianza. Había señales de fatiga alrededor de sus profundos ojos azules, que no impedían que éstos resultaran amables y cálidos. Cuando él se pasó la mano por el revuelto cabello y sonrió, la sensación de confianza se intensificó.

– Si Henry Wescott es tu abuelo, ¿cómo es que no te hemos oído nombrar antes?

La voz, como un ladrido, provenía de Jacob, que volvía al granero a buscar una pala.

– Basta, Jacob. ¿No ves que la hemos asustado? Está herida y ahora no es momento de hacer un interrogatorio.

La radio que el policía llevaba colgada del cinturón emitió unos sonidos y el sargento la agarró, habló brevemente y luego suspiró.

– Tengo que irme -les dijo-. Las vacas de los Murchison se han escapado otra vez y hay que quitarlas del camino antes de que alguien resulte herido -miró a Tess-. Sabía que Henry tenía una nieta en los Estados Unidos y no puedes negar que tienes su cabello. Tenemos que hablar, pero quizás…

– Ahora, no -le dijo Mike-. Tessa, estás demasiado cansada para hablar -miró a la chica mientras su rápida mente decidía lo que había que hacer-. Sargento, ¿podemos usar la radio para decirle al veterinario que venga a ver a Doris? Necesitará antibióticos inmediatamente y no tengo ni idea de las dosis que hay que administrarle. Jacob se puede quedar aquí para ayudarlo, y yo llevaré a Tess al pueblo si no le importa compartir el asiento con Strop.