Nu, kaut ko derīgu jau viņas dara, mīļais, - māte mīklaini paskaidroja.

Ļoti ceru, ka tu negrasies dažas slepus ienest mājā? - Larijs apvaicājās. - Es atsakos dzīvot villā, kuru dekorē mēslu bumbuļi pa visu grīdu.

Nē, nē, mīļais, esmu pārliecināta, ka viņš to nedarīs, - māte miermīlīgi un melīgi apgalvoja.

Nu, es jūs vienkārši brīdinu, neko vairāk, - Larijs paziņo­ja. - Fakts paliek fakts, viņš saslodzījis savā guļamistabā visus bīstamākos kukaiņus, kādi vien dārzā sastopami.

Varbūt viņām tie vajadzīgi siltumam? - ierosināja Leslijs, kas bija zināmā mērā aizdomājies par mēslu vaboļu problēmu. - Mēsli ir viena silta padarīšana. Fermenti.

Es to paturēšu prātā, - Larijs teica, - ja mums kaut kādu iemeslu dēļ būtu nepieciešama centrālapkure.

Varbūt viņas tos ēd, - ieteicās Margo.

Margo, mīļā, - māte aizrādīja, - nerunā tā pie pusdienu galda.

Kā vienmēr, manas ģimenes bioloģiskā neziņa bija mani pie­vīlusi.

Ir kaut kas tāds, kas tev būtu jāizlasa, - Larijs teica, izklai­dīgi uzkraudams uz sava šķīvja vēl vienu porciju sautējuma, ko tikko bija mātei raksturojis kā bezgaršīgu. - Šis tas no Fabra [6] .

Es apjautājos, kas tas Fabrs tāds ir - galvenokārt pieklājības pēc, jo biju pārliecināts: tā kā priekšlikumu izteicis Larijs, tas izrādīsies kāds mazpazīstams viduslaiku dzejnieks.



41 из 315