
— Nu, jūs esat laimīgs tēvs, tas ir viss. Izsaku komplimentu par jūsu jaunākās meitas Šartras jaunkundzes labošanos. Par nelaimi, jūsu vecākā meita hercogiene Berī…
— Ak, nerunā par to, Dibuā! Tā ir mana vārīgākā meita. Un kad esmu sliktā omā… i
— Nu?
— Man gribētos izmantot to, lai uzreiz pārtrauktu visas attiecības.
— Vai viņa ir Luksemburgā?
— Man tā liekas.
— Nu tad dosimies uz Luksemburgu, monseigneur.
— Tu brauksi man līdzi?
— Es jūs nakts laikā neatstāšu.
— Phē!
— Man ir kaut kas padomā attiecībā uz jums.
— Uz māni?
— Es jūs aizvedīšu uz kādām viesībām.
— Sieviešu viesībām?
— Jā.
— Cik tur viņu būs?
— Divas.
— Tātad būsim četratā! — noprasīja princis.
— Tiešām.
— Un es tur izklaidēšos?
— Man tā liekas.
— Piesargies, Dibuā, tu uzņemies lielu atbildību.
— Monseigneur mīl vienmēr kaut ko jaunu?
— Jā.
— Negaidītu?
— Jā.
— Nu, labi! Viņš to redzēs. Tas ir viss, ko viņam varu pateikt.
— Lai notiek, — atbildēja reģents, — vispirms Luksemburga… un pēc tam?
— Un pēc tam — Svētā Antuāna priekšpilsēta.
Pēc šā jaunā lēmuma kučieris saņēma rīkojumu doties uz Luksem- burgu, nevis uz Palērojālu.
