Vai pieņemamu norēķinu dosi? Tavs daiļums neizlietots aprakts kļūs, Bet lietots dzīvos tas un veicējs būs.

V

THOSE HOURS THAT WITH GENTLE WORK DID FRAME

 Šīs stundas skatam paver laipnas ainas, Kur katrai acij atdusēties tīk, Kas skarbs un nedaiļš, lai ar daili mainās, Lai varmācīgi mirst, kas varmācīgs. Un tomēr — gaišo vasaru jau virza Uz drūmo ziemu nerimtīgais laiks, Drīz sulas stings un lapas zaudēs birze, Grims dziļos sniegos skaistums, vārs un maigs. Par vasaru vien ziedu aroms stāstīs, Šis stiklā tvertais, liegais gūsteknis, Par skaistumu un sauli, kas mūs glāstīs, Par to, kas atmiņā pat zudis viss. Lai arī, ziemai nākot, puķes vīst, Tām ziedu dvēsele vēl smaržās klīst.

VI

THEN LET NOT WINTER’S RAGGED HAND DEFACE

 Pirms tavā dārzā ziemas bargums nāk Un nokauj visus dailes ziedus jaukos, Steidz smaržu pilnās sulas kopā vākt Un saliet jaunos dārga stikla traukos. Un vai tev tāpēc varēs pārmest kāds, Ka dzīvē esi pārāk alcis prieka, Ja tad, kad aiziet būsi aicināts, Tu pamest varēsi te pēcinieku? Bet desmitkārt tu būtu laimīgāks, Ja de9mitkārt tu savos bērnos augtu,


3 из 91