
— Persij, — teica Gorbovskis. — Brauciet labāk uz Pilsētiņu. Tiesa, es nezinu, kur tā atrodas, bet tur ir bērneļi, vientiesīgi smiekli, dabiska vienkāršība … «Tēvoci!» viņi kliegs. «Spēlēsim mamutu!»
— Tikai sargiet bārdu, -— piebilda Marks, skābi pasmaidīdams. — Viņi tajā iekārsies.
Kaut ko nomurminājis pie sevis, Persijs aizdrāzās.
Marķs un Gorbovskis nogriezās pa taciņu un nesteigdamies devās gar šoseju uz priekšu.
— Bārdainis kļūst vecs, — teica Marks.
— Arī mēs esam viņam jau apnikuši.
— Nu ko jūs, Mark, — atsaucās Gorbovskis. Viņš izvilka no kabatas atskaņotāju.
— Nemaz neesam viņam apnikuši. Viņš ir vienkārši noguris. Turklāt viņš ir vīlies. Tas nav joks — cilvēks veltījis mums divdesmit gadus: viņam tā gribējās uzzināt, kā mūs iespaidos kosmoss. Bet tas nez kāpēc neiespaido … Es gribu Āfriku. Kur ir mana Āfrika? Kāpēc man vienmēr sajūk visi ieraksti?
Viņš gausi soļoja pa taku aiz Marka, turēdams zobos puķi, regulējot atskaņotāju un ik brīdi paklūpot. Tad viņš atrada Āfriku, un pār dzelteni zaļo stepi aizviļņoja tamtama skaņas. Marks paskatījās pār plecu.
— Izspļaujiet to draņķi, — viņš ar riebumu teica.
— Kāpēc draņķis? Ziediņš.
Tamtams dārdēja.
— Nogrieziet vismaz klusāk, — teica Marks.
