Darum ist es wahrhaft groß

35. Vom Weitergehen

Folge dem Einen Weg

und die ganze Welt folgt

ohne Leid und in Frieden

in ruhigem Gleichgewicht

Bietet sich Musik und Speise

bleibt der Wanderer gerne stehen

Der rechte Weg jedoch

ist ohne Wohlklang und Würze

Bei allem Schauen

ist er nicht zu sehen

Bei allem Lauschen

ist er nicht zu hören

Sein Nutzen ist ohne Ende

er erschöpft sich nie

36. Vom tiefen Zusammenhang

Was geschmälert werden soll

muss zuvor ausgedehnt werden

Was geschwächt werden soll

muss zuvor verstärkt werden

Was gestürzt werden soll

muss zuvor erhöht werden

Was genommen werden soll

muss zuvor gegeben werden

Dies erkennen heißt

die tiefen Zusammenhänge erkennen:

Das Weiche und Schwache

überwindet das Harte und Starke

Fische sollen in der Tiefe des Wassers bleiben

Eine große Macht soll ihre Überlegenheit nicht zeigen

37. Vom Nicht-Handeln

Das Tao handelt nicht

doch nichts bleibt ungetan

Wären die Herrscher fähig

dem rechten Weg zu folgen

würden alle Menschen

sich ihrer Natur nach entfalten

Das Begehren zu handeln

kann nur durch das Einfache

das Namenlose und Ursprüngliche

gestillt werden

Das Einfache ist wunschlos

Das Wunschlose ist ohne Tun

und die Welt ordnet sich von selbst

38. Vom Niedergang

Der Weise strebt nicht nach Weisheit



13 из 30