– No hay parentesco -dijo ella-. Ella era la segunda esposa de tu tío abuelo. No tuvieron hijos en común. Se aseguró de que eso quedaba claro. ¿No te lo dijo?

– No -dijo Todd, apartando la mano-. No lo hizo.

– Pues ya lo sabes -hablando de su abuela Ruth, iba a tener que darle las gracias cuando llegase a casa.

– Ya lo sé -se puso en pie y le ofreció la mano.

– ¿Qué estás haciendo? -preguntó ella.

– Invitarte a bailar.

– Aquí no se puede bailar -dijo ella, permaneciendo firmemente en su asiento.

– Claro que sí. Y, ahora que sé que no somos primos, vamos a bailar.

Julie se encontraba dividida entre hacer el ridículo y presionar su cuerpo contra él. Porque, tras pararse unos segundos, podía oír una suave música de fondo. Parecía agradable, pero no era tan tenta¬dora como el hombre que tenía enfrente.

– ¿Vas a hacerme rogar? -preguntó él.

– ¿Lo harías?

– Quizá -contestó, sonriendo.

Julie se puso en pie y le dio la mano. Él la condujo a la parte trasera del restaurante, donde tocaba la orquesta y varias parejas bailaban.

Antes de que pudiera darse cuenta, Todd la presionó contra su cuerpo y le colocó la mano en la cintura. Ella le acarició el hombro con los dedos.

Mientras sus muslos se rozaban, Julie advirtió que era un hombre musculoso y fuerte. No estaban lo suficientemente cerca para que sus pechos se rozaran, pero de pronto sintió el deseo de restregarse contra él como una gata solitaria.

– Hueles bien -murmuró él.

– Tóner de fotocopiadora -dijo ella-. ¿Te gusta? Hoy he tenido que cambiar el cartucho.

– ¿Es que no puedes aceptar un cumplido?

– De acuerdo. Gracias.

– Mejor -dijo él con una sonrisa-. No eres fácil.

– Ese es un cumplido que sí puedo aceptar.

– ¿Te gusta ser difícil?

– A veces. ¿A ti no?

Todd movió la mano desde su cintura hasta su espalda.