—   Un vēl es redzēšu Raulu, kurš ir prinča dienestā, — Montalē viltīgi piemetināja.

—   Nabaga Rauls! — Luīze nopūtās.

—  Sirsniņ, laiks turpināt viņam rakstīt! Sāciet nu atkal ar vārdiem „Raula kungs", ko jūs tik skaisti bijāt uzvilkusi tai lapā, kuru saplēsāt.

Viņa pasniedza draudzenei spalvu, ar smaidu cenzdamās viņu uz­mundrināt.

Tā uzrakstīja mums jau zināmos vārdus.

—  Un ko tālāk? — gaišmate apvaicājās.

—  Tālāk rakstiet to, par ko jūs domājat. Luīze, — atteica Montalē.

—   Vai jūs esat pārliecināta, ka es par kaut ko domāju?

—  Jūs domājat par kādu, un tas nozīmē to pašu, tikai vēl ļaunāk.

—  Jūs esat pārliecināta, Montalē?

—  Ak, Luīze, Luīze, jūsu zilās acis ir tik dziļas kā jūra, ko es pa­gājušo gadu redzēju Buloņā. Nē, es kļūdos, jūra ir viltīga, bet jūsu acis ir tik dzidras kā zilgme virs mūsu galvām.

—  Ja jau jus tik labi lasāt manās acis, tad pasakiet, ko es domāju!

—   Pirmkārt, jūs nedomājat „Raula kungs", jūs domājat „mans mīļais Rauls".

—   O!

—   Nesarkstiet nu par niekiem! Jūs domājat: „Mans mīļais Raul, jūs lūdzat mani rakstīt jums uz Parīzi, kur jūs aiztur pienākumi prinča galmā. Droši vien jūs ļoti garlaikojaties, ja meklējat izklaidēšanos atmiņās par provinciāli… "



11 из 1238