"Ирасема"), Алуизио Азеведо ("Мулат", "Трущобы"),Кастро Алвесу ( сборники "Стихи" и "Лирика"), Машаду деАссизу ("Записки с того света", "Дон Касмурро","Избранное"), но и таким современным авторам, как Грасилиано Рамос("Сан-Бернардо", "Иссушенные жизни"), Афонсу Шмидт("Поход", "Тайны Сан-Паулу", "Ненаказуемые"),Эрико Вериссимо ("Господин посол", "Пленник","Происшествие в Антаресе"), Жозе Линс ду Регу ("Кангасейро","Угасший огонь"), Бениту Баррету ("Капела дос Оменс","Кафайя"), Монтейру Лобату ("Орбен Желтого Дятла","Сказки тетушки Настасии"). Были выпущены сборники рассказов МилтонаПедрозы, Гимараэнса Розы, Лижии Теллес.

      Не была обойдена вниманием и бразильская драматургия. Впериодических изданиях, сборниках и отдельными изданиями печатались пьесы самыхизвестных бразильских драматургов: Гильермо Фигейреду ("Эзоп","Смешная история", "Дон Жуан"), Диаса Томиса("Обет", "Вторжение", "Колыбель героя"), ДжанфранческоГуарнери ("Семя"), Паскоала Магно ("Завтра будет иным").Несколько в меньшем объеме была представлена поэзия Бразилии: ни одинсовременный поэт не удостоился отдельной книги. Однако, по подборкам стихов в"Иностранной литературе", сборникам стихов бразильских поэтовчитатель мог познакомиться с творчеством Мануэла Бандейры, Сесилии Мейрелес,Раула Боппа, Марио де Андради, Жоржи де Лима, Винисиуса де Морайса, Кабрала деМело Нету и многих других поэтов.

      Таким образом, в этот новый период русскоязычный читательполучил возможность:

      Представить панораму бразильской литературной жизни.

      Познакомиться в достаточном объеме с творчествомотдельных, наиболее значительных писателей.

      Проследить историю развития бразильской литературы,познакомиться с ее основными направлениями: индеанизмом (Жозе де Аленкар,Бернарду Гимараэнс, Тристан де Аленкар), плутовским романом (Мануэл Алмейда"Жизнь Леонардо, сержанта полиции"), натурализмом (Алуизио Азеведу),



30 из 188