
Всичко протече в такава бърза последователност, че никой не съумя да попречи на инцидента. Казакът предложи задъхано ръка на Карпала и спокойно, сякаш нищо не се бе случило, каза:
— Позволи да те отведа на мястото!
Тя беше пребледняла много и седна, без да е в състояние да проговори. А и в цялата зала цареше мъртва тишина.
— Братле, желаеш ли сега да изпиеш с мен една чаша за нейно здраве? — обърна се Номер десет високо и ясно към Сам Хокинс.
— За Бога, ти си свестен тип! За мен е удоволствие да се чукна с теб.
Сам започна да налива, ала още не беше приключил, когато в залата се разнесе гласът на есаула:
— Дръжте го! Арестувайте го! Веднага!
Яко напердашеният офицер представляваше картина на необуздан гняв. Лицето му беше тъмночервено, а вените по челото аха-аха да се пръснат.
Никой около танцовата площадка не беше останал седнал. И в господарското помещение всички се бяха надигнали.
Многобройните казаци се подчиниха на заповедта на есаула мимо волята си. Мудно приближиха към номер десет.
— Бързо, кучета! — прогърмя към тях есаулът. — Или да ви раздвижа краката?
Тогава Уил тупна дребния Сам по рамото.
— Ще я търпим ли тая работа? Не е ли по-добре да го полинчуваме малко тоя есаул, а? — попита той.
— Да, нека мъничко го катраносаме и оваляме в перушина! — прибави Дик.
— Почакайте! — повели Сам.
После приближи до заточеника. Номер десет схвана доброжелателното намерение на трапера, ала махна отклонително.
— Без непредпазливост, братле! Тук има закони, които ти като чужденец двойно повече трябва да зачиташ.
Това Сам действително осъзнаваше.
— Нека сега-засега оставим нещата да се саморазвиват — прошепна по тая причина на Уил. — Ама ти се измъкни навън, за да узнаеш накъде ще го отведат.
