
Сетне дигна рамене, присви уста и изстреля по всички правила на изкуството могъщ поток тютюнев бульон, който се натъкна на горната част на Кортейовата шапка и прокапа от широката периферия.
— Дявол го взел! — изрева окъпаният. — Какво ви скимна! Знаете ли какво оскърбление е това?
— Да се махнал! — забеляза Лешоядовия клюн спокойно. — Аз инглишман. Джентълмен може плюе, къде иска. Кой не желае бъде уцелен, длъжен отклони.
— Охо! Ще ви отучим ние от тези шеги! Сега заявете, че ми предоставяте товара!
— Не правя.
— Ще ви принудя! Вие сте мой пленник!
— Пхт зихххххх! — нова струя премина край носа на оратора. Лешоядовия клюн заопипва пак чадъра си и додаде: — Пленник! О-о! Забележително! Твърде забележително! Отдавна искал някога бъда пленен!
— Е, ето че желанието ви се осъществи. Сега ще уведомите хората си, че пътуването се прекратява.
— Добре! Правя го!
Траперът го каза с тон, сякаш бе напълно съгласен с мексиканеца. Тикна чадъра под мишница, сложи длани до устата и се провикна толкова силно към водата, че от катера ясно успяха да го чуят:
— Спирате тук, оставате! Пабло Кортейо е! Споменатият сграбчи ръката му и го дръпна.
— Всички дяволи! Какво ви хрумна! Защо е необходимо да знаят тези хора кой съм?
— Че защо ми казахте? — запита англичанинът равнодушно.
— Да, но не и да го ревете. Освен това нямах предвид лодките само да спрат. Мисълта ми по-скоро беше да пристанат тук, за да бъдат разтоварени.
Лешоядовия клюн поклати бавно глава и отвърна чистосърдечно:
— Това няма да направят, ще им забраня.
— Ние знаем как да ви попречим! Колко хора имате?
— Знам ли! От време на време забравям нещо. По-късно отново спомням.
— Е, ние пък лесно ще го узнаем. Сега заповядайте катерите да акостират!
— Не го правя!
Тогава Кортейо сложи ръка на рамото на Лешоядовия клюн и изсъска заплашително:
