- Помощь, Хэн.

Соло разжал руку. Джаррил шлепнулся обратно на стул, схватил второй бокал, залпом выдул зеленое содержимое и вытер рот. Хэн ждал, не убирая руки с бластера. Контрабандисты не просят помощи друг у друга. Иногда они втягивают своих друзей в сотрудничество, но никогда не просят.

Джаррил врал. И врал неумело.

Джаррил взял у дроида-официанта третий бокал.

- Давай побыстрее, - сказал ему Соло. - Маленькая женщина ждет, что я буду дома, а обед будет готов к тому времени, как она вернется, - он качнулся на стуле. - Может, приготовить ей пирог по-контрабандистски?

Джаррил отрицательно замотал головой.

- Я не шучу, Хэн. И не думал. Деньги…

- Ты сказал, тебе нужна помощь.

- Нам всем она бы не помешала, - Джаррил вновь понизил голос. - За нее здорово платят. Я на самом деле никогда не видел столько денег.

- Я понял. Ты богат. А это влечет определенные трудности. Я знаю. Я не в настроении слушать твое нытье.

- Я не ною.

- А похоже, что ноешь.

- Ты не понял, Хэн. Умирают люди. Хорошие люди.

- Я не знал, что ты знаком с хорошими людьми, Джаррил.

- Я знаком с тобой.

- Хочешь сказать, кто-то мне угрожает?

- Нет, - Джаррил воровато глянул через плечо.

- Лее?

- Нет! - Джаррил придвинулся. Хэн подправил положение бластера. - Слушай, Хэн. За последние несколько месяцев кое-кто с мозгами сильно поправил свои дела. Все, кого мы знаем, и те, кого ты никогда не встречал. Они богаты. Ход Контрабандиста совсем не тот, что раньше. Там теперь столько кредиток, сколько хаттам не потратить за всю их жизнь.

- И что с того?

- Что? - Джаррил допил бокал. - А то, что поначалу все удивлялись. Потом некоторые не вернулись. Крепкие ребята. Вроде тебя и Калриссиана.

Хэн подавил улыбку. В свое время их с Ландо считали парнями, у которых в голове плоховато со смазкой, потому что они как-то раз случайно помогли выпутаться из беды другому контрабандисту.



15 из 408