
- А куда бегали те, кому не повезло вернуться?
Джаррил пожал плечами.
- Раньше я не задумывался над этим, пока однажды не понял, что пропадают те ребята, которые участвуют в деле ради денег и приключений. И тогда я подумал о тебе, старина.
- Обо мне?
- Знаешь, я подумал, может быть, ты и Чубакка могли бы выяснить, что происходит. Неофициально. Между прочим.
- У меня своя жизнь, - сказал Хэн.
Джаррил закусил нижнюю губу, как будто он не хотел говорить, но потом сказал:
- Вот поэтому я сюда и пришел. Ты многих знаешь. Ты мог бы узнать, что происходит. Неофициально.
- С каких это пор контрабандистам понадобилась помощь закона?
- Да кто здесь говорит о законе! - взбешенный голос Джаррила перекрыл шум в казино.
Все замолчали. Хэн улыбнулся лицам, повернувшимся к нему, все ребята демонстрировали полное отсутствие интереса и жажду крови. Просто руки чесались продемонстрировать парням бластер.
- Тебе что-то не нравится? - спросил он сети.
Та покачала треугольной головой. Тогда он приподнял бровь и медленно обвел взглядом остальных зрителей, как будто задавал им тот же вопрос. Зрители отвернулись.
Хэн подождал, пока шум в комнате возобновится, прежде чем продолжить прерванный разговор.
- Если это незаконно, почему ты пришел ко мне?
- Потому что вы с Чубаккой единственные, кто. может быть посредником между Республикой и контрабандистами без лишних вопросов.
- А Ландо? Каррде? Мара Джейд?
- Каррде не хочет связываться. Джейд с Калриссианом, а ты знаешь про него и Нандриесона.
- Нет, не знаю.
Хэн соврал. Он прекрасно все знал, но думал, что это дело давным-давно улажено.
- Да ладно, Соло. Нандриесон назначил цену за голову Калриссиана еще в дни Империи.
- Должно быть, цена была смехотворно мала. Каждый знал, где находился Ландо.
